Uso y desecho seguro de pesticidas

Los pesticidas (insecticidas, herbicidas, fungicidas) son productos tóxicos para el control de plagas, ya sean insectos, malezas u otros invasores del hogar y jardín. Con uso apropriado, el pesticida puede proteger sus plantas y su hogar.

Sin embargo, cuando el usuario no sige las instrucciones de la etiqueta del pesticida correctamente, puede ocurrir daño a las plantas, las plagas podrían ser no controladas, la salud humana podría verse afectada, y los pesticidas pueden contribuir a la contaminación de la tierra, el aire, o el agua. Los productos fertilizantes también pueden tener impactos ambientales negativos cuando se meten en las vías fluviales. Use pesticidas sólo cuando los métodos no químicos son ineficaces y las plagas alcanzan niveles intolerables, y escoja el producto menos tóxico y más eficaz .

Si se tiene que usar pesticidas en el jardín:

• Identifique la plaga causando el problema y escoja el pesticida menos tóxico que logre los resultados esperados. Ejemplares incluyen estaciones de cebo, soluciones de jabón, aceite “neem” y Bacillus thuringiensis (Bt) (un insecticida de origen microbiano).
• Si necesita ayuda para identificar la plaga, o el método menos tóxico de controlarla, comuníquese con su oficina local de los “Master Gardeners” o con la Extensión Cooperativa de la Universidad de California.
• Compre productos listos para usar (no concentrados) para evitar la necesidad de medir y mezclar.
• Evite el riego después de aplicar pesticidas. Nunca permita que el agua se lleve los pesticidas a alcantarillas o desagües.
• No aplique pesticidas cuando se pronostica lluvia o hace viento.
• Evite aplicar pesticidas o fertilizantes en lugares pavimentados.

Tome estas precauciones al usar y almacenar pesticidas:

• Use siempre zapatos, camisa de manga larga, pantalones y protección para los ojos y todo el equipo recomendado en la etiqueta.
• Mida cuidadosamente la cantidad de los formularios para pesticidas concentrados. Mantenga todas las herramientas de medición para el jardín independiente de las utilizadas para la alimentación.
• Nunca utilize más de la cantidad indicada en la etiqueta
• Mantenga los pesticidas en su envase original. Ciérrelos bién y guárdelos en un lugar bajo llave y lejos del alcance de los niños y mascotas.

En caso de emergencia, llame al Poison Center 1-800-222-1222 o consulte en www.poison.org.

Desecho de pesticidas y fertilizantes:

• Regale el pesticida, fertilizante o herbicida que le sobre a alguna persona que pueda usarlo.
• Las plantas de tratamiento de aguas residuales (aguas negras) no están diseñadas para procesar ciertos pesticidas tóxicos, por lo tanto nunca se deben desechar pesticidas en alcantarillas, lavaderos, fregaderos, o inodoros. Es contra la ley!

La única manera legal de desechar sobrantes de pesticida es llevándolos a un centro de recolección de desechos dómesticos peligrosos. Consulte el sitio web para su local mas cercana. Para el condado de Sonoma www.recyclenow.org/toxics/toxics.asp . Para el condado de Marin: zerowastemarin.org/residents/zero-waste-101/household-hazardous-waste/

La ley exige que las etiquetas de pesticidas muestren los ingredientes activos y sus porcentajes. Lea las etiquetas de los productos cuidadosamente y siga las instrucciones sobre el uso, almacenaje y desecho correcto.